2023年04月17日

バウアー、ついにネットスラング「草」の意味を知る

1: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 08:55:34.42

Just grateful to finally know now what y’all mean when you say “grass” 🥹 https://t.co/RGVqoyHfzf
— Rachel Luba (@AgentRachelLuba) April 16, 2023

Not gonna lie, I was pretty confused. But it all makes sense now…GRASS 🤣 https://t.co/fmL9UlCxIH
— Trevor Bauer (トレバー・バウアー) (@BauerOutage) April 16, 2023

Rachel:"草 "という言葉が何を意味するのか、ようやく知ることができたことに感謝します。

バウアー:正直なところ、私はかなり混乱していました。でも、今ならすべて理解できる...GRASS(草)

2: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 08:57:25.03

GRASS生える

3: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:01:15.00

🌿生える

7: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:04:17.53

日本に染まっててGRASS

11: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:07:30.16

草

12: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:07:44.69

グラス生える

15: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:08:43.90

リプ欄をAI翻訳で見てて毎度困惑してたと思うとおもろい

38: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:29:52.11

lol = 草　？

83: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:56:03.26

>>38

lolもアメリカじゃオッサンが使うスラングって扱いになりつつあるし

(笑)の方が近いかもしれん

84: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:57:27.62

>>83
はえ～
hahaとかより使いやすそうやけどあんま使われんのやね

111: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 10:13:03.14

>>83
こういうのおもろいな
当然やけど英語でも若者言葉ってあるんやね

39: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:29:57.55

（笑）→笑笑笑笑→ｗｗｗｗ→草生える→草

よく考えると変化しすぎよな

41: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:30:46.65

>>39
元は藁からだから輪廻してる

42: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:32:27.33

>>39
やっぱ"ワロタ"だわ
草にはﾇｸﾓﾘﾃｨが無いんよな

72: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:45:27.69

>>39
（笑）→（藁→（wara→w→wwwww→草生える→草やろ

60: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:40:06.44

grass grow

63: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:41:46.87

>>60
草はえる

71: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:44:50.90

バウアー賢すぎていろんなネタ理解しそうやな

76: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:46:41.12

投げんでも話題を提供する男

77: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:47:14.44

理解しちゃったかぁ…

元スレ：https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1681689334/

～ファンの交流場～

コメント一覧

- 1. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:35 ID:uTwgpxwt0
- grass

- 2. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:38 ID:GYYjNoRQ0
- 1ヶ月後そこにはコメ欄を埋め尽くすGRASSの文字が

- 3. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:38 ID:9g5ka.fw0
- 草サイヤング勢

- 4. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:39 ID:EPlKCRbz0
- ｴﾘｯｸﾃﾝﾃﾝﾃﾝﾃﾝﾃﾝ草生えるの意味を教えてくれませんか？って聞いたんやろか？

- 5. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:42 ID:sCiRcLXY0
- BUW「ナンダコレハ、タマゲタナァ」

- 6. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:43 ID:fkJilNtm0
- ヒーローインタビューで相手弱すぎて草とか言い出しら草

- 7. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:43 ID:YPyB.Jkw0
- バウアーならそのうち
  「この草という文字の艹は植物を意味していて早は早いを意味する。すなわち早く伸びる植物だから草なのです」
  とか漢字を分析しそう

- 8. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:44 ID:Hou56Umw0
- 草

- 9. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:45 ID:cMprptC.0
- 334、やったぜ。、〜勢も学習済み

- 10. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:45 ID:yph.uc2G0
- >>5
  淫夢がついに渡米するのか(感無量)

- 11. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:46 ID:RdrhzOY60
- そのうちまとめサイトにもたどりつくぞ

- 12. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:46 ID:IGEyRwe30
- んなことよりローテが気になって気になって。

- 13. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:47 ID:Nq7rUk.80
- 33-4や丸太小屋の意味を知る日も近いな

- 14. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:48 ID:wJO1e.xq0
- >>11
  シーズン終盤にはDe速でレスバしてそう

- 15. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:50 ID:.pg0e0gM0
- 場所によってはlolよりkekのがよく使われてたりする

- 16. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:51 ID:JHiTJmHg0
- 半年くらいで佐野のビデオまで到達できそう

- 17. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:53 ID:s.KHdn8P0
- >>11
  日本語でもエゴサしてそうだから既にある程度見てるかもしれない

- 18. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:53 ID:Nq7rUk.80
- >>16
  「水差し野郎！」まで到達したら大したもんだわ

- 19. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:55 ID:TD2MiHQH0
- 90年代のインターネット前、いわゆるパソコン通信時代に
  もうすでに(w みたいなのは使ってたな。
  藁なんて経由した記憶ないが

- 20. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:56 ID:.Fx6gvPW0
- バウアー「hahahawww」
  
  俺たち「草に草を生やすな」

- 21. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:56 ID:DR5n.Nw70
- >>10
  野獣先輩万が一アメリカにいて発見されたら草生える

- 22. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 12:57 ID:NpLhhoD20
- >>5
  アナ「今日のピッチングはどうでしたか？」
  BUW「ああ～いいっすね～」

- 23. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:04 ID:DqCEd77.0
- フシギダネ草

- 24. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:05 ID:P.acEAor0
- シーズン中盤にはヒーローインタビューでネットスラングを織り交ぜた日本語でペラペラしゃべってそう

- 25. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:06 ID:GkJ20.t20
- 余計なスラング覚えてそうだな
  倉本前ヒットとかも理解してるかもしれん

- 26. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:07 ID:laT7DuYD0
- バウアーとかいう面白外国人枠

- 27. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:11 ID:X7x3SXh40
- 昔の2ちゃんでは、wwwwwって連発してる奴に対して、草生やしてんじゃねえよってバカにする言い方だったよな。あ～あ、草生やしちゃってとか。

- 28. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:16 ID:hVeuLdqL0
- こないだの２軍戦調整登板で「ベイス・ボール」も覚えたよねきっと

- 29. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:19 ID:.Q31eONI0
- 意外とラミレスのゲッツやアイーンにたどり着くかもしれん

- 30. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:25 ID:APFg0c4T0
- ネットもいいけどカッスレとか知って
  間違えて小笠原慎之助とかイジメるのは止めてくれよ

- 31. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:26 ID:XmElORWf0
- >>25
  横浜優勝の意味を知るのも時間の問題か

- 32. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:31 ID:lL2IX1Yd0
- glass の方が笑ってる感あるな

- 33. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:31 ID:zgOSK12u0
- >>27
  「笑うな」より柔らかい表現に感じるなあ

- 34. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:36 ID:jDwx.ako0
- >>5
  草

- 35. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:41 ID:HnX9Scj30
- 単芝うぜえ

- 36. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:42 ID:NqUxscWt0
- >>14
  怪しい日本語でバウアー上げまくるレス見てみたいglass

- 37. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:46 ID:j3mngDs00
- >>13
  3時34分出発やぞ

- 38. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:48 ID:ItG6IVrC0
- そろそろ知らなくていいことを知りそう

- 39. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:50 ID:ZzkBst6w0
- >>13
  一つは理解済みやし、丸太小屋の元ネタはNFLだからな

- 40. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:54 ID:5V94rwhj0
- そのうち猛虎弁しゃべり出しかねん
  J民は自重しろ

- 41. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 13:57 ID:Ftwzn8aT0
- グラスのエース

- 42. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 14:00 ID:eNO9NvU60
- >>10
  まあ、たまげられたせいで一度渡米してますし…

- 43. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 14:05 ID:1hhxTjvC0
- ʬʬʬ

- 44. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 14:06 ID:P7y.ygb.0
- 確か藁の全盛期中に「そのうち藁はwaraを経由してwに省略される」って言った奴がいて、そんなこと起こるはずがないなぜなら〜だからである！みたいに顔真っ赤にしたオタクに猛反論されてたんだよ
  予言者すごいわ

- 45. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 14:22 ID:NKBKDe4W0
- >>19
  これはコンピューターおじいちゃん

- 46. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 14:26 ID:4L4DG8Hz0
- grass grow Tシャツはよ

- 47. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 14:28 ID:V4IY6XkE0
- >>21
  本場っちゃ本場だし可能性あるな

- 48. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 14:28 ID:k4kLfqj70
- レイチェルさんは、バウアーの代理人謙彼女だろうな。まぁ、米国ではあるあるだけどね。

- 49. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 14:39 ID:.edxX.Sy0
- この様子なら334の真実を知る日も遠くないな

- 50. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 14:42 ID:nognBwH30
- ぐらしあす

- 51. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 15:13 ID:Z0RXSPsC0
- >>31
  2回位負けたら実感しそう

- 52. ハマの名無しさん
- 2023年04月17日 15:19 ID:1xZQtPXM0
- 野球への取り組みと言いネットとの距離感といいダルの完全上位互換ぽくて草
  ただバウアーは僕が言いたいのは永遠とかプロだから（笑）わかるから（笑）とかそういうアホっぽいことは死んでも言わなそうやな
  エリックテンテンテンテンが面白いのは多分そこ